Idegenszótár

cinterem jelentése

  • temető, sírkert fallal körülvett templomudvarban
  • építészet protestáns templomban oldalépítmény, ahol temetési szertartáson a koporsót elhelyezik
  • lovagterem, fegyverterem
  • középkori latin coemeterium ‘ua.’ ← görög koimétérion ‘alvóhely, nyughely’ ← koimaó ‘elalszik’ (a ~ népetimológiai forma, a ‘lovagterem’ jelentés a cin és a terem szók beleértéséből ered)

További hasznos idegen szavak

szeptikus

  • orvosi vérmérgezésre utaló
  • orvosi gennyes, fertőzött
  • tudományos latin septicus ‘ua.’ ← görög széptikosz ‘rothadást okozó’, lásd még: szepszis

kannibalizmus

  • emberevés, egyes természeti népek állítólagos szokása
  • angol cannibalism ‘ua.’, lásd még: kannibál, -izmus
A cinterem és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

párthus

  • történelem a Kaszpi-tótól keletre élt, iráni nyelvű ókori nép
  • latin Parthus ← görög Parthosz ‘ua.’

depresszió

  • lélektan kóros levertség, nyomott kedélyállapot
  • közgazdaságtan gazdasági pangás
  • meteorológia légnyomási minimum, alacsony légnyomású terület
  • földrajz mélyföld, a tengerszintnél mélyebben fekvő szárazföldi terület
  • latin depressio ‘lenyomás, elfojtottság’, lásd még: deprimál

gázkromatográfia

  • kémia gázállapotú anyagminták vegyelemzésére szolgáló szorpciós módszer
  • lásd még: gáz, kromatográfia

snicli

  • konyhaművészet sütni való hússzelet
  • német Schnitzel ‘szelet’ ← schneiden ‘vág’

apodia

  • orvosi magzatkori lábhiány
  • tudományos latin, görög ‘ua.’: a- ‘nem’ | pusz, podosz ‘láb’

neolit

  • főnév geológia újkőkor, csiszoltkő-korszak
  • melléknév újkőkori, e korral kapcsolatos
  • német Neolith ‘ua.’: lásd még: neo- | görög lithosz ‘kő’

kol nidré

  • vallás engesztelés napján (lásd még: jom kippur) az esti istentiszteletet kezdő ima, amely az előző évben tett fogadalmak alól való feloldozást mondja ki
  • arámi, ‘minden fogadalom’

karaktertánc

  • színház hagyományos nemzeti vagy népi tánc jellegzetes vonásaiból kialakított színpadi tánc
  • lásd még: karakter

ex-

  • (összetételek előtagjaként, valamely méltósággal, tisztséggel kapcsolatban) volt, előbbi, korábbi: exkirály, exminiszter
  • késő latin ex- ‘korábbi’ ← latin ex ‘ki, el’

bilaterális

  • politika kétoldalú, mindkét felet érintő
  • orvosi kétoldali
  • angol, német bilateral ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | latus, lateris ‘oldal’
  • lásd még: laterális

tagliatelle

kiejtése: taljatelle
  • konyhaművészet vékonyra metélt olasz tészta
  • olasz kicsinyítő képzős többes szám, ‘ua.’ ← (pasta) tagliata ‘vágott, metélt (tészta)’ ← tagliare ‘vág’ ← népi latin taliare ‘gallyaz’ ← latin talea ‘gally’